Guillaume 的个人资料Il etait une fois le Jap...照片日志列表更多 工具 帮助

Francky & Guitou

职业
列表

Il etait une fois le Japon

En route pour l'aventure!
第 1 张,共 2 张
更多相册 (77)
2007/5/10

Japan II J+14 : Suivez le guide

J'avais decide d'aller a Nikko, mais finalement je decide de rester sur Tokyo.
J'achete donc un pass pour toute la journee, valable pour le Metro de Tokyo et les metros de la Toei.
Apres avoir etabli rapidement mon planning, je me rends tout d'abord au grand parc d'Ueno a la station Ueno.
Je visite une sorte de bassin un peu laisse a l'abandon.
Je vais ensuite au zoo d'Ueno, uniquement pour voir le panda geant (car c'est quand meme le 3e zoo que je visite durant ce sejour). J'en profite tout de meme pour voir la moitie du zoo.
Tout le monde sait qu'il n'y a pas de vol au Japon, les exemples ne manquent pas : voitures non verrouillees, velos sans cadenas, parapluies laisses a l'entree des magasins, etc. J'assiste donc a une scene demontrant une nouvelle de plus le civisme des Japonais : a l'entree du zoo, des eleves en sortie scolaire, ont laisse leurs sacs au pied d'un arbre et sont partis au zoo, sans personne pour surveiller leurs affaires. Ils ont juste laisse un drapeau plante pour dire que ca appartient a des eleves. Les SDF du parc Ueno n'y font meme pas attention!
Avant de reprendre le metro, je fait un tour a l'Ameyoko, galerie marchande de Ueno tres animee.
La destination suivante est la station Akabenashi (line Oedo) qui permet d'admirer la Tour de Tokyo. La montee est payant et la vue de Tokyo by night etant plus impressionnante, je ne monte pas tout en haut et reste juste dans les magasins au pied de la tour.
 
Le temps commence a se couvrir au moment ou j'arrive a Roppongi. Je ne reste pas tres longtemps car je connais deja ce quartier. Juste le temps de prendre quelques photos et c'est reparti.
Je descends a la station Kudanshita (ligne Shinjuku) pour voir le Nippon Budokan ou se deroulent des competitions et egalement des concerts, l'equivalent du Palais Omnisport de Bercy en quelque sorte.
 
Comme il se fait tard, je termine le circuit par Shibuya. Il y a toujours autant de jeunes Japonais habilles tres a la mode.
Je trouve la statue du fidele chien Hachiko, que j'avais ratee la 1ere fois.
Et comme j'avais aussi oublie d'aller au 109, je repare l'erreur sur le champ.
Le 109 est le nom du building situe au numero 109 (bien evidemment). Il y a pleins de magasins de fringues uniquement pour filles a l'interieur. Les jeunes Japonais et Japonaises des grandes villes du Japon adorent s'habiller a la mode, se faire colorer les cheveux et arborer les coiffures des plus etranges. Sangoku, a cote, semble bien coiffe.
Ca frise parfois le n'importe quoi cela dit.
 
Je fais ensuite un tour au Mandarake de Shibuya ou j'achete quelques bricoles, comme une maquette de 40 cm du Yamato pour moins de 10 euros.
Et petite trouvaille : une figurine de Banta (vous chercherez par vous meme si ce nom ne vous dit rien).
 
Je rentre finalement a l'auberge, les pieds en compote.
 
Japon pratique :
- Pass 1 jour pour le Metro de Tokyo et les metros de la Toei : 1000 yen
- Zoo d'Ueno : 600 yen

Japan II J+13 : Nakano

Aujourd'hui, c'est le jour de la grande lessive. Et vu que je me suis leve tard, je ne prevois pas de grandes explorations.
Une fois le linge lave, je prends le train pour Nakano ou se trouve le plus grand Mandarake du Japon, le Mandarake etant une boutique consacree au manga.
Le Mandarake se situe dans une galerie marchande pres de la gare et s'etale sur plusieurs boutiques et plusieurs etages. Chaque boutique est dediee a un merchandising different : manga, figurine, cd, jeu video, cellulo, gashapon, etc.
J'en profite pour rendre visite a un des vendeurs qui est francais.
 
Japon pratiaue :
- Pour se rendre a la gare de Nakano, prendre la Sobu line
2007/5/9

Japan II J+12 : Yokohama et Kawasaki

Leve tres tot, je quitte vite fait le Sakura House pour le Khaosan.
La derniere fois, on etait au Khaosan pres de la station de metro Asakusa. Cette fois-ci, je vais essayer l'annexe du Khaosan qui se trouve de l'autre cote de la riviere Sumida.
Comme d'habitude, je me perds dans les petites ruelles une bonne heure avec ma valise.
Une fois l'hotel trouve et le check-in fait, je pars pour Yokohama sous un grand soleil et une temperature qui commence a grimper.
 
Yokohama est une ville tres grande avec d'enormes buildings en plein construction.
Je decide d'aller a pied jusqu'au Chinatown qui se trouve a l'autre bout de la ville.
 
A Chinatown, il y a principalement des restaurants chinois, avec des brioches a la vapeur. Je me regale de brioches a la vapeur avant d'aller faire un tour au parc.
Pour le retour, je retraverse tout Yokohama en metro jusqu'a la gare. De la, direction Kawasaki ou je vais retrouver Yuka, une Japonaise que m'a presentee une amie.
Je fait d'abord un petit tour de la ville avant de me rendre au point de rendez-vous, a la gare de Kawasaki. Yuka arrive a l'heure (bien entendu) et elle me propose d'aller manger dans un resto du centre commercial tout neuf a cote de la gare (il est ouvert depuis mai 2006), ce resto sert des specialites d'Okinawa, dont des umibudo, sorte d'algues en formes de grapes de raisin et de l'encre de seiche melangee a du riz. Tres bizarre mais au bon gout quand meme.
On est rejoint plus tard par Tohoru, un ami de Yuki, qui ne parle pas anglais. Yuka fait donc office d'interprete.
Apres avoir passe une excellente soiree, je les quitte pour revenir a Tokyo.

Japan II J+11 : Arrivee a Tokyo, la Grande pomme japonaise

Aujourd'hui, je quitte Osaka pour Tokyo.
Je prends donc le shinkansen Nozomi avec place reservee en raison de la Golden Week. Le Nozomi coute assez cher en fait.

Arrive a Tokyo, je me dirige sans peine dans le metro, il faut dire que j'ai pris l'habitude maintenant.
Mon hotel se trouve a Asakusa, juste derrieren le Sennoji, ce qui necessite une quizaine de minutes de marche.
Il s'appelle Sakura House, quel joli nom. Cependant, le charme tombe des que je mets le pied dedans. Pleins de touristes etrangers qui ne disent meme pas bonjour, internet payant, une chambre avec vue sur un mur en beton qui ressemble plus a une cellule de prison. La chambre est en fait un dortoir de 4 lits, les 3 autres occupants ne sont pas encore la, mais c'est le bordel partout, des fringues sales, des chaussures et chaussettes qui sentent le moisi. Bref, ca commence deja mal.
Heureusement que l'on peut payer chaque jour uniquement pour la nuit suivante. J'ai donc eu la presence d'esprit de payer uniquement la 1ere nuit. Je n'hesite donc pas a annuler les nuits suivantes, en ayant au prealable verifier la disponibilite au Khaosan Hotel, l'auberge de jeunesse ou l'on etait la 1ere fois.

Pour ce jour-la, pas de visite particuliere, outre le Sennoji de Asakusa. Pour ce 1er soir a Tokyo, je mange au Yoshinoya. Yuko m'avait recommande le Gyudon avec beaucoup de sauce, mais comme j'ai oublie la phrase qu'elle m'a dite, je baragouine quelques mots que le serveur ne comprends pas bien evidemment. Je commande donc un Gyudon normal T_T

2007/5/6

Japan II J+10 : Kyoto

Ce 10e jour commence par une belle journee pluvieuse a Osaka.
Je rejoins Yuko a Kyobashi et nous prenons le train JR pour Kyoto. On s'arrete a la station Sanjo et non pas a la gare Kyoto car elle est plus au centre de Kyoto. Le temps etant maussade, il n'y a pas beaucoup de monde dans les rues de Kyoto, ce qui est assez etonnant.
 
On se rend alors au temple Kiyomizu qui est l'un des temples les plus celebres au Japon, avec sa large terrasse. 'Kiyomizu' signifie 'eau pure'.
Au fur et a mesure que l'on s'approche du temple de Kiyomizu, la foule se fait plus dense.
 
Juste derriere le temple de Kiyomizu, se trouve le sanctuaire de Jishu, dedie au mariage.
Les gens desireux de reussir un bon mariage viennent ici pour prier.
Devant ce temple se trouvent 2 rochers separes d'une dizaine de metres. Il est dit que si l'on part de l'un des rochers et que l'on atteint l'autre rocher en marchant les yeux fermes, on aura de la chance dans notre vie amoureuse.
 
Juste avant de partir du sanctuaire, on passe devant une sorte de fontaine ou les gens boivent l'eau descendue des montagnes, pour se purifier.
 
A midi, on va dejeuner dans un restaurant francais dont le chef cuisinier japonais Iuichi est un ami de Yuko et parle tres bien francais. Yuko choisit l'estouffade de boeuf et moi, la basse-cote de boeuf grillee avec des pommes frites.
 
Apres-midi, on va a Ginkaku-ji, le Pavillon d'Argent, puis a Maruyama-koen, un parc quasiment desert.
On decide ensuite de se promener le long du Tetsugaku no michi (route des philosohes). Les temples qui bordent ce chemin sont malheureusement tous fermes car il est deja tard.
 
On fait un tour rapide dans la galerie marchande de Kyoto ou on achete des gateaux japonais faits a base de haricot rouge avant de prendre le train pour la ville de Hirakatashi ou se trouve le restaurant de Masamichi. On achete en chemin des tacoyaki, des specialites typiques d'Osaka, ce sont des morceaux de poulpes cuits dans un boule de pate.
 
Apres avoir mange les tacoyakis, les gateaux japonais et les sorbets faits maisons de Masamichi, celui-ci et Yuko me ramenent a mon hotel a Osaka. J'ai l'occasion de leur montrer mes progres en japonais dans la voiture.
Arrives devant l'hotel, c'est l'heure des au revoir bien tristes. J'espere les revoir bientot, en France ou au Japon!
 
 
Japon pratique :
- train JR de Kyobashi (Osaka) a Sanjo (Kyoto) : 400 yen
- 1-day pass bus a Kyoto : 500 yen (attention, le pass n'est pas valable dans tous les bus)
- entree au temple de Kiyomizu :
2007/5/5

Japan II J+9 : Kobe et son celebre boeuf

On est reparti dans nos ballades a pieds avec comme destination Kobe qui se trouve a 20 minutes de Osaka.
Kobe est tres celebre pour sa specialite culinaire : le boeuf de Kobe, repute pour la qualite de sa viande consideree comme la meilleure au monde. Sa viande est egalement tres chere.
Sur les conseils de Masamichi et du pere de Yuko, nous allons donc dejeuner au restaurant Morya a 11h30, avant qu il n affiche complet.
La viande de boeuf de Kobe est effectivement delicieuse, un vrai regal.
 
Nous rendons ensuite au port de Kobe. Pour cela, nous traversons le Chinatown qui est compose de petites ruelles avec pleins de petits restaurants, la foule y est venue nombreuse en ce jour ferie.
 
Nous arrivons ensuite au port de Kobe, le Meriken Park, d ou l on peut voir la Tour de Kobe
 
Le soir, de retour a Osaka, on s arrete a Umeda et je tente ma chance au pachinko. Mes 1000 yen joue disparaissent en quelques minutes, vu que je ne comprends rien a ce jeu. Mais bon, il fallait bien que j essaie un jour.
 
Comme nous n avons pas tres faim, Yuko m entraine au karaOK ou on passe une bonne heure a s egosiller (surtout moi car le micro n etait pas allume). On se retrouve donc dans une petite piece individuelle pour chanter nos chansons preferees.
La catalogue de chansons est enorme, il fait l epaisseur d un annuaire au bas mot, il y en a un rien qu avec des chansons japonaises et un autre pour les chansons etrangeres, deux botins quoi.
C etait tres sympa, meme si je chante comme une casserole.
A la fin de la chanson, le nombre de kilocalories depenses est affiche.

Japan II J+8 : Visite de Osaka

Afin d avoir une journee de visite plus calme, on decide de rester a Osaka et de visiter quelques coins sympa.
On commence donc la journee par la visite du zoo de Osaka qui se trouve juste a cote de l hotel.
Tout le mode a semble-t-il eu la meme idee car une foule dense s amasse deja aux portex du zoo des les premieres heures
 
A midi, comme toutes les buvettes du zoo sont prises d assaut par les visiteurs, on va manger au Mos Burger, le McDonalds japonais en quelque sorte.
 
Pour en rester avec les animaux, on va a l Aquapark l apres-midi. On decouvre les animaux marins de toutes sortes, des communs et des bizarres, comme de Mambo, un gros poisson tropical.
 
A la sortie de l Aquapark, on tombe sur un jongleur de rue qui attire beaucoup de monde en raison de ses tours de magie et des blagues qu il fait au public.
 
Comme on a eu un peu de mal a trouver un resto la veille dans le quartier de la Tour de Osaka, on va alors a Umeda et Yuko m emmene dans un resto appele Uten, qui sert des legumes et viandes cuits bouillis.
 
En sortant du resto, on s arrete au premier purikura venu pour se faire tirer le portrait

Japan II J+7 : Nara et ses daims

Aujourd hui, on a prevu d aller a Nara qui se trouve a environ une demi-heure en train de Osaka.
Je retrouve donc Yuko a la station Tsuruhara puis nous partons pour Nara.
 
Le soir, on decide d aller manger dans le quartier de la Tour de Osaka.
Ce quartier regorge de petits restaurants tres populaires de tacoyaki et ushikatsu, au vue des dizaines de metres de queue devant ces petits restos.
On jette notre devolue finalement sur un restaurant de sushis, le Rokuken, au pied de la Tour de Osaka. Les sushis servis sont supers bons, je n en avais jamais mange de tel en France.

Japan II J+6 : Byebye Sapporo, Bonjour Osaka

C est avec beaucoup de regret que je quitte Sapporo
Je prends donc l avion a l aeroport de Chitose dans lapres-midi et j arrive a 19h10 a l aeroport Itami de Osaka.
Apres avoir recupere rapidement mes bagages, je vais a la rencontre de Yuko et de Masamichi qui sont venus m accueillir ^^
Ca me fait tres plaisir de les revoir.
A Osaka, on utilise couramment l expression "Mokari mokko" pour saluer les gens, cela signifie en gros "Comment vont les affaires".
Ils ont la gentillesse de m emmener directement a mon hotel, le Raizan South, qui se trouve pres de la station Tennoji (JR) et Shin Imamiya (metro).
Je depose mes affaires puis on va manger un succulent okonomiyaki, la specialite culinaire de Osaka, dans un petit restaurant tres sympa.

Japan II J+5 : Visite de Sapporo

Au programme :
- Sapporo Beer Museum
- Sapporo Factory
- Sapporo Dome

Japan II J+4 : Lac Toya

Au programme :
- Lac Toya
- Nijo Fish Market

Japan II J+3 : Visite de Sapporo

Au programme :
- Ski Jump Stadium
- Nakajima-koen

Japan II J+2 : Visite de Sapporo

Ce matin, je suis reveille a 11h par les dames du 'cleaning'. Je fais rapidement ma toilette.
L'apres-midi est consacre au parc Maruyama ou se trouve egalement un zoo.

Japan II J+1 : Welcome a Sapporo

L'avion atterrit a l'aeroport de Nagoya a 12h30. J'y ai une escale de 3h pendant lesaquelles je flane dans le hall.
 
Je prends finalement l'avion a 16h30 et j'atterrit a l'aeroport Chitose de Sapporo a 18h10.
Je venais de quitter Paris la veille ou il faisait 30 degres et j'arrive le soir a Sapporo ou il fait a peu pres 0 degre!
Apres avoir trouve mon hotel, sans avoir oublie de me perdre un peu dans les rues de la ville (tradition oblige), je me rends directement a Susukino, le quartier des restos au sud de la gare de Sapporo, pour manger au Yoshinoya.
 
Japon pratique :
- train de l'aeroport Chitose a la gare de Sapporo : 1040 yen
 

Japan II Jour J : Le grand départ!

Fidele a moi-meme, j'ai fait mes valises le matin meme.
L'avion decolle a 18h10 de l'aeroport Charles de Gaulle et atterrit le lendemain au Japon.

Japan II J-1 : En route pour de nouvelles aventures

Minnasan konnichiwa! Bonjour tout le monde!
 
Eh oui, c'est reparti pour un 2eme tour au Japon
Cette fois-ci, Guitou ne sera pas de la partie malheureusement, pour des raisons professionnelles (eh oui, c'est fini la vie d'etudiante, hein Guitou)
Donc c'est moi Francky qui pars seul au pays du Soleil Levant pour 2 semaines.
 
Alors pour cette 2eme edition, le parcours prevu est le suivant:
- Sapporo
- Toya
- Osaka
- Nara
- Kobe
- Kyoto
- Tokyo
- Yokohama
- Kawasaki
2005/11/13

Japan J+31 : The end, Retour a Paris...

05h00: Nous quittons la discothèque de Shibuya pour prendre le métro direction l'auberge.
C'est nos derniers instants dans Tokyo au milieu des quartiers animés.
 
05h15: Nous rentrons dans le métro et on s'endort...
06h00: le métro arrive à destination, et nous... on dort toujours! Le métro repart dans l'autre sens vers Shibuya, avec deux gros qui dorment!
06h20: j'ouvre un oeil, et je me rends compte qu'on est parti dans l'autre sens, je réveille Francky, on change de rame et on retourne sur Asakusa!
 
07h00: arrivée à l'auberge. Francky n'ose pas aller se coucher, de peur de pas se réveiller et de rater l'avion.
Donc, on réunit nos affaires, une douche puis direction l'aéroport de Narita.
On est chargé comme des mulets!! Trop galère de tout transporter mais on n'a pas le choix.
  
  
9h00: Arrivée au terminal 1 de Narita, j'accompagne Francky jusqu'à l'enregistrement de ces bagages. Il décolle avant moi.
9h30: j'abandonne Francky, on est trop triste de se séparer car on se rend compte que c'est bien la fin cette fois-ci!
 
10h00: J'arrive au terminal 2 de Narita. J'enregistre mes bagages, la fatigue se fait ressentir...
 
11h00: Francky s'envolle pour la France.
12h50: Guitou s'envolle pour la France.
Pendant le trajet, un dernier souvenir des plaines de Sibérie...
 
16h00: Arrivée de Francky à Paris
18h00: Arrivé de Guitou.
 
Le retour sur Paris est très difficile, beaucoup de regrets d'être parti du Japon.
Guitou
  
Voilà notre voyage au Japon s'est terminé cet après-midi à l'arrivée à l'aéroport Charles de Gaulle.
Nous avons vécu une belle aventure, pleine de surprises et de découvertes.
Nous garderons un souvenir inoubliable de cette traversée du Japon, de ces magnifiques paysages et de ces beaux monuments, de ces gens si polis, de ces villes si propres, de cette cuisine, de ces combinis ouverts 24/24, des moults galères, du Mont Fuji et des jolies Japonaises.
 
Nous tenons à remercier les internautes qui nous ont suivi tout le long de notre périple, pour leur fidélité et pour leurs messages de soutien.
 
Nous espérons que ce blog vous a plu. Cela ne signifie pas qu'il s'achève ici, il y aura d'autres articles publiés mais ce sera une description du Japon avec un peu plus de recul.
 
Arigato gozaimashita !!
 
[Les Warriors du Japon]
2005/11/12

Japan J+30 : Dernier jour sous le beau soleil de Tokyo

 
Les Taxis au Japon
Il y a au Japon un nombre impressionnant de taxis dans chaque ville. Quelle en est la raison? peut-être qu'une voiture est hors de prix pour un salary-man moyen et donc, au lieu de rentrer en voiture, les Japonais rentrent en taxi.
Car le soir venu, lorsque les voitures des particuliers sont rentrées au garage, le ballet des taxis commence. Il y en a partout, ils sillonnent les rues de long en large, passent par les gares ou les entrées d'hôtels, vérifient s'il y a éventuellement un client puis continuent leur ronde. Il faut les voir, tous ces taxis alignés le long des trottoirs comme s'ils faisaient la queue pour la soupe. Les chauffeurs sont parfois endormis ou lisent le journal en laissant le moteur tourner.
A Hiroshima, tard dans la nuit, on s'est amusé à compter le pourcentage de taxis qui circulaient. Résultat : 9 voitures sur 10 étaient des taxis!
Particularités de ces taxis : les chauffeurs portent toujours des gants et ils peuvent commander l'ouverture les portes arrière. C'est assez marrant, on dirait voir la Coccinelle avec ses portes qui s'ouvrent toutes seules!
 
 
[Franck]

Japan J+29 : Voyage feerique au pays du studio GHIBLI

 
Le musée Ghibli
Suite au succes de "Nausicaa de la vallée du vent" (Kaze no tani no Nausicaa), long-métrage tiré du manga éponyme, Hayao Miyazaki créé avec Isao Takahata le studio Ghibli en 1985. Les animes long-métrages produits pas ce studio font partie des dessins animés les plus connus au Japon et sont des références en matière d'animation et de bande originale (composée dans la majorité par Joe Isaishi)
Ces deux réalisateurs font partie des plus grands réalisateurs de dessins animés japonais.
 
Les oeuvres de Hayao Miyazaki sont plus orientées vers le divertissement avec souvent un message écologique et sont largement empreintes de poésie, d'onirisme, d'imaginaire et de fantastique. Ses réalisations comptent entre autres Porco Rosso, Mon voisin Totoro, Le voyage de Chihiro, Princesse Momonoke et le Château ambulant.
Le générique de Totoro est si connu au Japon qu'il est devenu officiellement l'hymne des maternelles. Tous les Japonais connaissent la chanson de Totoro : "Arukou, arukou, watashi wa gen-nki"
Les oeuvres de Takahata sont d'un autre registre comme Le Tombeau des Lucioles (inédit en salles en France), dessin animé très émouvant narrant l'histoire de deux enfants livrés à eux-mêmes pendant la 2nde Guerre Mondiale.
 
Le musée Ghibli est donc consacré aux oeuvres produites par le studio Ghibli. On y découvre les origines de l'animation avec un impressionnant manège où des figuines de Totoro s'animent sous vos yeux comme par magie (dû à un effet stromboscopique en fait), un espace consacré à Heidi, série animée sur laquelle travailla Miyazaki à ses débuts, avec une maquette géante du monde de Heidi, des croquis, story-boards et peintures de décors originaux, un chat-bus géant en peluche qui fait le bonheur des enfants, une salle de projection, un robot de Laputa de 5m, une boutique avec des pièces d'expo uniques.
 
Différentes maquettes et figurines exposées dans le musée ont été créées spécialement pour le musée et sont donc uniques (aarrrrg)
 
Notamment cette superbe figurine de Nausicaa de 50cm de haut
 
 
[Franck]
 
Japon pratique : le musée Ghibli
- Prix du billet : 1000 yen
- Les billets d'entrée au musée Ghibli doivent être achetés à l'avance, ils ne sont pas vendus au musée-même
- Pour acheter un billet, se rendre dans un Lawson (c'est un combini donc facilement trouvable) et acheter au distributeur se trouvant à l'intérieur du magasin. Il faut préciser le jour et l'heure à laquelle on veut y aller.
- Comme tout était écrit en japonais, c'est la caissière qui nous a aidés. Cette machine permet de réserver des places pour des spectacles ou musées. Une fois la commande terminée, un reçu est imprimé. Se présenter à la caisse avec le reçu puis payer. Les billets vous sont alors remis.
- Pour se rendre au musée Ghibli, prendre le train de la gare Shinjuku et descendre à Mitaka; Attention, tous les trains ne s'arrêtent pas à Mitaka (on en a fait les frais)
- Une fois à l'intérieur du musée, on peut rester aussi longtemps qu'on veut
- Il est interdit de filmer ou photographier à l'intérieur du musée (mais d'où viennent nos photos alors?!! chuut)
2005/11/8

Japan J+26 : Moon Beach ou le repos des guerriers

 
Hotel Moon Beach
Comme on est en basse saison, on a vu très peu de gens séjourner à l'hôtel.
Par contre, on a vu débarquer en fin d'après-midi des hordes de retraités et également des contingents de lycééns en uniformes par cars entiers. On s'est dit "Chouette! on va tous se retrouver dans la piscine pour s'éclater!!". Ben non, on ne les a pas vus de la soirée, ils sont partis direct au restaurant de l'hôtel pour se baffrer alors que nous, on se tapait un MacDo. Puis après le repas, ils sont tous partis se coucher dans leur chambre. On se dit alors qu'on les retrouvera le lendemain au petit dej, mais non, arrivés au petit dej, ils étaient déjà tous partis de bonne heure.
Bizarres ces lycéens et ptis vieux japonais quand mêmes!
 
[Franck]
2005/11/7

Japan J+25 : Okinawa, la surprise du chef!

07h00: Réveil! Aujourd'hui, une belle surprise nous attend! Après avoir connu la neige du Mont Fuji, nous allons partir pour les plages paradisiaques du Japon: l'ile d'Okinawa!
 
09h00: Train direction l'aéroport de Haneda au Sud de Tokyo.
10h00: Arrivée à Haneda, nous cherchons des consignes pour laisser le plus gros de nos affaires.
11h00: Décollage pour Naha, capitale de Okinawa.
 
14h00: Après 3heures de vol intérieur au sein d'un avion de la Japan Airlines, nous arrivons dans un tout petit aéroport.
Température extérieure: 27 degrés! La Chance!
 
14h45: Nous prenons un bus direction l'hotel Moon Beach au Nord Ouest de l'ile.
15h50: Arrivée à l'hotel pour le check in et un petit tour d'horizon.
 
Que la plage est belle! 
 
Par contre, nous sommes bien seul dans l'hotel, où nous croisons seulement des groupes scolaires en voyage.
18h: Petit tour dans la piscine de l'hotel
19h: séance de musculation à la salle de sport
21h: Repas
23h: dodo....
 
Guitou
 
 Toilettes publiques au Japon
Au Japon, si vous avec un besoin pressant, vous trouverez toujours des toilettes publiques un peu partout dans les villes, ce qui est très pratique. Il y en a toujours dans les gares et les stations de métro.
Et elles sont gratuites bien sûr!
Un petit bémol quand même : la propreté et l'odeur laissent parfois à désirer, mais bon, c'est pas mieux en France, mais surtout il n'y a quasiment jamais de papier ou de sèche-mains pour se sécher les mains! C'est assez contradictoire, j'ai toujours pas compris pourquoi...
 
On tombe parfois sur des toilettes japonaises, j'ai jamais su dans quel sens on devait se mettre.
 
[Franck]
2005/11/6

Japan J+24 : A l'assaut du Mont Fuji!

06h00: Reveil 
On surcharge les sacs: coupe vent, eau, gateaucs secs, vetements de rechange...
 
07h30: Arrive a la gare routiere de Shinjuku pour prendre un bus direction le Mont Fuji!! 
 
  
08h10: Depart pour la gare de Kawaguchiko, petite ville a 30 minutes du Mont Fuji.
09h50: Arrivee
 
10h40: Navette en direction de la 5eme etape du Mont Fuji a 2300 metres d'altitude.
  
 
11h20: Premier pas a 2300 metres d'altitude!!
Le Fuji san, magnifique volcan, est l'une des figures emblematiques du Japon. Il s'eleve a 3776m et domine l'ocean Pacifique.
 
 
    
De la base du volcan au sommet, le parcours est jalonne de 10 etapes. Le temps est degage, il ne fait pas trop froid.
 
11h30: Nous demarrons la vraie ascension du Mont; Le paysage est magnifique, nous marchons sur des roches de magma refroidies par le temps.
 
   
 
12h45: Arrive a la 7eme etape (2700m). C'est de plus en plus difficile.
  
    
 
13h30: Arrive a la 8eme etape, a 3000m, nous sommes pris dans une tempete de neige, par le froid, des vents violents, nous ne pouvons plus continuer!
  
   
  
On se depeche de rentrer sous la neige,
  
 
Nous cherchons notre chemin a travers un brouillard epais.
  
 
14h30: Arrive a la 5eme etape, au niveau des refuges, la neige c'est transforme en pluie a ce niveau; C'est le deluge! et il n'y a plus de bus pour descendre!
 
Il faut compter 4 heures pour descendre jusqu'en bas...
15h30: C'est parti, nous entamons la descente via la route en esperant que quelqu'un s'arretera pour nous "secourir".
 
16h15: Nous sommes trempes comme des eponges, sous la grele cette fois-ci!!
16h20: La chance nous sourit! Une camionnette s'arrete, trois vieilles dames a son bord; elles nous ramenent en bas de la montagne; nous finirons la derniere ligne droite a pied de nouveau (environ 30 minutes)
 
17h10: On arrive enfin a la station, trempe, fatigue, epuise; nous changeons nos horaires de retour.
17h28: Bus a destination de Tokyo
 
20h15: Arrive a Tokyo, dans les embouteillages...
21h00: Arrive a l'auberge, nous sommes sur les rotules...
 
Un bon repas, on traine dans le living room puis direction dodo (0h00)
 
Et demain...?
 
1 album disponible
 
[Guitou]
 
 
L'autostop au Japon
Sur le chemin du retour du Mont Fuji, alors que nous avancions avec peine sous la pluie, le vent et le froid et qu'aucune voiture ne degnait s'arreter pour nous prendre alors qu'on pointait notre pouce bien en l'air et qu'on etait vraiment mal en point, je preparais dans ma tete un article bien salace sur l'autostop au Japon, a savoir qu'au Japon, l'autostop, ben ca marche pas du tout quoiqu'on vous dise!
En effet, on avait deja pu le constater a plusieurs reprises. La premiere fois au parc Daisetsuzan, on etait au milieu des montagnes et on rentrait a pied jusqu'a la station de bus. Personne ne s'est arrete. On pensait que les Japonais avaient peur de prendre des etrangers ou alors que le pouce pointe vers le haut avait une autre signification (genre "va te faire voir"). Cette premiere experience du stop etant peu fructueuse, on a retente a Sapporo alors que nous rentrions a pied a notre hotel vers 2h du mat et que l'hotel etatit a perpet et qu'on etait paume. La encore, personne ne s'est arrete. Puis vint la 3e tentative sur le retour du mont Fuji. la on etait bien dans la mouise car apres avoir fait 1/100e du chemin, on n'en pouvait plus et la nuit commencait a tomber. Notre seul espoir etait le stop, mais personne ne s'arretait alors qu'on voyait bien qu'on etait dans la m***!!!
Et soudain une camionette s'est arretee et nous a conduits a bon port. Donc finalement le stop au Japon, ca marche quand meme un peu. Mais on se demande si la camionnette s'est arretee parce qu'on faisait du stop ou parce que le conducteur s'est dit "Pff, encore 2 touristes trop betes qui ont loupe le bus! Bon allez, je vais pas les laisser au bord du chemin, ca fait tache dans notre beau decor du mont Fuji!"
 
Arigatouu gozaimaaaasu aux trois dames qui nous ont pris en stop!!
 
[Franck]
 
Japon pratique : le mont Fuji
- la saison touristique s'arrete vers debut novembre (3 novembre cette annee), il n'est plus possible d'acheter de billet de Shinjuku vers la station de la 5e etape. Cependant, il est possible d'acheter des billets pour se rendre a la station Kawaguchi qui est au pied du mont Fuji et de la, prendre un bus pour la 5e etape, la fin de saison pouvant etre differente par rapport a celle de Shinjuku (8 novembre cette annee pour les bus de Kawaguchi)
- bus de Shinjuku vers la station Kawaguchi (Keio Line) : 1700 yen l'aller-retour
- bus de la station Kawaguchi vers la 5e etape : 1500 yen l'aller, 1900 yen l'aller-retour
- les souvenirs vendus dans les boutiques de la 5e etapes sont tres chers
- ne pas rater le dernier bus pour descendre de la 5e etape a la station Kawaguchi, car la descente a pied prend 4h (encore plus difficile si vous avez la montee du mont Fuji dans les pattes)
- prevoir des habits adaptes au mauvais temps, car meme s'il ne pleut pas, les nuages qui se trouvent en altitude suffisent vous rendre completement trempes de la tete au pied
2005/11/5

Japan J+23 : Nozawa Onsen, ou le secret des sources chaudes

7h00: Reveil dans l'internet cafe suivi d'une douche et de l'achat du petit dej'
 
8h30: Train de Nagano pour Togari-Nozawa onsen.
Comme d'habitude, c'est l'heure du dodo pour Francky...
  
 
 
9h40: Arrivee a la gare, suivi d'un bus dans les hauteurs des montagnes japonaises pour Nozawa Onsen, station de ski authentique,
  
 
 
connue pour ces 13 sources thermales GRATUITES, toutes abritees dans de vieux batiments en bois.
  
 
  
10h15: On se promene dans la ville, direction le Ogama Hot Spring ou les femmes du village cuisent les oeufs et les legumes a meme les sources chaudes!! 
 
 
  
Par la meme occasion, nous en profitons pour gouter ces aliments: un mais pour Francky, un oeuf dur pour moi.
  
 
  
Plus loin, on s'arrete pour profiter des joies des eaux chaudes, en y trempant les pieds.
  
 
  
Pour finir, nous grimpons tout en haut de la montagne pour admirer le paysage.
  
     
  
14h35: Nous attendons le bus pour redescendre a la gare de Togari-Nozawa Onsen
  
     
  
16h35: Shinkansen (TGV) pour la derniere fois de Nagano en direction de Tokyo ou nous allons finir le sejour.
 
18h20: Arrives a Tokyo, nous reprenons nos habitudes, avec le metro direction notre toute premiere auberge lors de notre arrivee en octobre.
 
20h00: Repas, puis on traine a l'auberge, ou il y a enormement de monde! Bonne ambiance.
 
23h00: Dodo en prevision de l'ascension du Mont Fuji, le Fujisan, demain... 
 
1 album disponible
 
[Guitou]